Salamaleico

Cos'è Salamaleic:

Salamaleico è un'espressione araba usata dai musulmani come saluto e significa: "La pace sia con te" .

In origine, la corretta ortografia di questa espressione è Salaam Aleikum o As-Salamu Alaikum, poiché quel "salamaleico" sarebbe la versione aportuguesada di questo saluto arabo.

Quando qualcuno dice "salamaleico" a una persona in particolare, la risposta attesa dovrebbe essere: Alaikum As-Salaam o Aleikum Essalam, che significa "che la pace di Dio sia anche su di voi" .

Vedi anche: il significato dell'espressione Namastê.

Da questo termine venne la parola salamaleque in lingua portoghese, che ha il significato letterale di "pace sia con te", ma anche usato per riferirsi a un compimento troppo educato e innaturale.

Questo saluto è comune soprattutto tra i musulmani che seguono la dottrina religiosa dell'Islam.

Scopri di più sul significato dell'Islam.