Io combatto

Cos'è Pelego:

Pelego è un termine usato in Brasile per indicare la pelle dell'agnello che rimane con la lana, quando viene rimossa dall'animale. Questa parola ha origine dalle pelli spagnole, che significa "pelle".

Come "gergo", "pelego" significa anche lo zerbino, cioè una persona che è dominata da un altro, che viene persuaso a fare qualcosa senza la sua volontà.

Ma l'interpretazione più conosciuta di questa parola, dal suo significato figurativo, iniziò negli anni '30 con l'emergere della legge di sindacalizzazione. A quel tempo, i pelegos divennero noti come capi sindacali che erano considerati affidabili dal governo e fungevano da collegamento tra le entità e lo stato.

Anni dopo, durante la dittatura militare, il concetto di pelego acquisì una nuova interpretazione. Questa volta, questi erano quei membri e capi dei sindacati che lavoravano per il governo e non i diritti del lavoro . Così, sono diventato un traditore, un codardo e un opportunista.

Scopri di più sulla dittatura militare.

Il significato figurativo peggiorativo attribuito alla parola pelego deriva dal significato originale di questo termine.

Normalmente, il pellicano (pelle di agnello) viene utilizzato nell'imbracatura dei cavalli in modo che il pilota si senta più a suo agio durante la guida e l'animale sia più tranquillo quando viene montato. Al giorno d'oggi, tuttavia, esistono già pioli sintetici che sostituiscono quello prodotto dagli animali.

Proprio come serviva per "ammorbidire" il contatto tra il cavaliere e il cavallo, il combattente sindacale in origine fungeva da intercessore tra il governo e il sindacato.