Fedele dell'equilibrio

Ciò che è fedele alla scala:

Fedele alla scala è il nome dato al puntatore presente su scale antiche per indicare il lato più pesante. Al giorno d'oggi, l'espressione è comunemente usata per qualificare qualcosa di decisivo o affidabile .

L'espressione identifica anche qualcosa o qualcuno come di importanza cruciale per un particolare risultato.

Esempi:

"Sarai il fedele della scala in questa missione."

"Il partito PT, perché è numeroso, sarà il fedele del bilancio in questo voto."

Nei tribunali, la frase è spesso usata per riferirsi a un voto o una posizione decisiva in un giudizio.

Esempi:

"Rosa Weber sarà la fedele dell'equilibrio nel caso Lula".

"In caso di parità, il presidente del tribunale sarà il fedele dell'equilibrio".

Fedele alla scala è anche usato per designare qualcosa di cui ti puoi fidare.

Esempi:

Neymar è il fedele del bilancio della squadra nazionale brasiliana.

Il vero equilibrio della mia azienda è il servizio.

fonte

L'origine del termine "equilibrio fedele" risale al momento in cui la bilancia indicava il peso al confronto. In uno dei piatti è stato posizionato il peso desiderato e l'altro è stato posto il prodotto da acquistare. Il puntatore nel mezzo della scala (chiamato difensore) mostrava se c'era o meno un equilibrio tra i piatti e, in base ad esso, il prezzo era deciso.